When it came to most physical activities, he was inept. He did not, for instance, know how to drive a car.
Many people do not drive cars. Some of them are highly ept at a whole range of physical activities. They have simply chosen not to learn how to operate the greatest killing machine of this century and the last. Any fool, ept or not, can drive a car. Takes a wise person to choose not to.