Look what I saw in an actual bookshop, RavensBuch in Friedrichshafen! Isn’t it gorgeous?:
Yup, it’s the German version of Magic or Madness. It’s even more beautiful in real life. Sigh. The book next to mine (the yellow one) is by John Marsden. Two Aussies together in Germany. I’ve been stunned by how many Aussie books I’ve been seeing in translation on our travels. Oodles of them by the likes of Trudi Canavan, Sara Douglass, Sonya Hartnett, John Marsden, Garth Nix, Marcus Zusak etc., etc. World domination!
Speaking of Germany. Random House Deutschland has just made an offer for How to Ditch Your Fairy. A very enthusiastic offer and they’ll be publishing it in hardcover. I am very happy. I met my German publishers in Bologna and they’re all lovely. Possibly because they’re all named Susanne.
This is the first time one of my books has sold to another market before publication. Very exciting. HTDYF will be out in the US in early September. And I may be sharing the cover with you some time soon . . .